Linguaggio Plurale al Palazzo d’Avalos di Vasto: l’arte mette in dialogo identità e culture

Dopo l’esordio a Martinsicuro, il progetto espositivo raggiunge Vasto e prosegue il suo itinerario attraverso l’Abruzzo. Le opere di venticinque artisti e gruppi artistici affrontano le trasformazioni dell’identità, le esperienze migratorie e il valore delle relazioni umane, intrecciando ricerca artistica e impegno educativo.


Articolo a cura della Redazione Experiences, elaborato sulla base del comunicato stampa ricevuto da Paola Martino Press <ufficiostampa@paolamartinopress.it>.

Le sale del Quarto della Marchesa, a Palazzo d’Avalos, accoglieranno dal 13 al 29 novembre 2026 la seconda tappa di Linguaggio Plurale – Arte tra lingue e culture, mostra itinerante curata da Ilaria Centola. Dopo Martinsicuro, il progetto raggiunge Vasto portando con sé opere e riflessioni dedicate alle identità culturali, alle migrazioni e ai processi attraverso i quali le persone ricostruiscono il proprio rapporto con sé stesse e con gli altri.

La scelta della sede contribuisce al significato dell’iniziativa. Affacciato sul Golfo d’Oro, Palazzo d’Avalos conserva le tracce di una lunga storia architettonica, dalla residenza signorile cinquecentesca alla destinazione museale contemporanea. Le trasformazioni dell’edificio, le funzioni che si sono succedute e le testimonianze culturali sedimentate nei secoli offrono un contesto particolarmente adatto a una mostra che considera l’identità come il risultato di incontri e cambiamenti.

Il percorso riunisce pittura, fotografia, scultura, installazioni e sperimentazioni digitali. Tecniche differenti che permettono agli artisti di affrontare questioni comuni senza ricondurle a un linguaggio uniforme. Le opere esplorano le distanze tra le culture, ma anche le possibilità di relazione che nascono dal confronto tra esperienze, memorie e appartenenze diverse.

Il linguaggio oltre le parole

Il titolo della mostra indica una concezione ampia della comunicazione. Il linguaggio non coincide soltanto con la parola pronunciata o scritta: comprende immagini, simboli, gesti, materiali e memorie attraverso i quali gli individui esprimono la propria esperienza e cercano di renderla comprensibile agli altri.

È una prospettiva che acquista particolare rilievo quando si affrontano le migrazioni, gli spostamenti forzati e le conseguenze dei conflitti. L’incontro tra culture implica spesso la necessità di confrontarsi con codici differenti, di riconoscere significati che non appartengono alla propria tradizione e di trovare forme di comunicazione capaci di superare le barriere linguistiche.

Nel testo curatoriale Ilaria Centola sottolinea che le opere non si limitano a rappresentare il dialogo interculturale, ma contribuiscono a realizzarlo. Attraverso la varietà dei materiali e delle espressioni artistiche, costruiscono uno spazio nel quale le differenze mantengono la propria complessità, senza essere cancellate in nome di un’apparente uniformità.

L’esposizione propone dunque una lettura della pluralità culturale che non cerca di eliminare le distanze. Al contrario, le rende visibili e le considera parte di un processo di conoscenza reciproca.

Migrazioni, memoria e trasformazioni dell’identità

I temi affrontati dagli artisti attraversano alcune delle questioni più rilevanti della contemporaneità. La memoria dell’esilio e delle migrazioni si confronta con la guerra, con la fragilità della condizione umana e con le conseguenze che gli spostamenti producono nelle storie individuali e collettive.

L’identità emerge come una realtà in trasformazione, influenzata dalle esperienze vissute, dalle relazioni e dai contesti culturali attraversati. Le opere interrogano il rapporto tra appartenenza e cambiamento, tra memoria delle origini e necessità di costruire nuove forme di riconoscimento.

Un’attenzione particolare è rivolta alla trasformazione delle lingue e alla possibilità di riconoscersi nell’altro senza rinunciare alla propria specificità. In questa prospettiva, l’esperienza migratoria non viene affrontata soltanto attraverso le sue difficoltà, ma anche considerando i processi di ricostruzione personale e le relazioni che possono accompagnarli.

La varietà delle poetiche presenti permette di accostare interpretazioni differenti. Alcune opere affrontano direttamente le fratture prodotte dai conflitti e dagli spostamenti; altre si concentrano sulle trasformazioni interiori, sulla memoria e sui sistemi simbolici attraverso i quali le persone attribuiscono significato alla propria esperienza.

Il corpo femminile e la ricerca della libertà

Tra i nuclei tematici della mostra assume particolare importanza la rappresentazione del corpo femminile, insieme alle questioni della maternità e dell’infanzia. Sono soggetti che consentono di mettere a confronto tradizioni, iconografie e sistemi di valori appartenenti a contesti culturali diversi.

Il corpo femminile viene considerato anche in relazione alle esperienze migratorie e alle condizioni di dominio che possono accompagnare determinate vicende personali. La frammentazione dell’identità, la necessità di acquisire consapevolezza e il percorso verso l’autonomia diventano elementi di una riflessione che comprende l’affrancamento, la decolonizzazione e la riappropriazione di sé.

In questa parte del progetto, il tema della trasformazione assume un significato particolarmente concreto. La ricostruzione dell’identità viene collegata alla possibilità di recuperare libertà e integrità personale attraverso un processo che coinvolge la memoria, il riconoscimento della propria esperienza e il rapporto con gli altri.

A Vasto questi argomenti incontrano l’attività del Centro Antiviolenza DonnAttiva della Città del Vasto. Le operatrici del centro sostengono quotidianamente donne italiane e straniere che hanno vissuto esperienze di violenza, accompagnandole in percorsi orientati alla ricerca della libertà.

Il collegamento tra la mostra e questa realtà del territorio permette di accostare la riflessione artistica a esperienze concrete di ascolto, sostegno e dialogo.

Dall’esperienza scolastica a un progetto culturale itinerante

Linguaggio Plurale nasce nell’ambito del progetto Arcadia – FAMI 2021-2027, realizzato dall’Istituto Comprensivo Statale “Sandro Pertini” di Martinsicuro, diretto dalla dirigente scolastica Barbara Rastelli, in collaborazione con il Consorzio NOVA.

L’istituto è scuola capofila della Rete delle Scuole Multiculturali della Regione Abruzzo, su delega dell’Ufficio Scolastico Regionale. Il progetto Arcadia ha coinvolto ventuno scuole abruzzesi con l’obiettivo di favorire l’inclusione degli studenti con background migratorio e rafforzare gli strumenti educativi necessari alla partecipazione scolastica e sociale.

Tra le attività previste figurano il sostegno all’apprendimento dell’italiano come seconda lingua, la promozione del dialogo interculturale e il coinvolgimento delle famiglie. L’attenzione è rivolta alla costruzione di relazioni capaci di valorizzare le differenti provenienze culturali e di favorire una partecipazione più consapevole alla vita della comunità.

La mostra rappresenta un’estensione di questo percorso educativo. Portando le opere in città e sedi espositive diverse, il progetto trasferisce il confronto interculturale dagli ambienti scolastici agli spazi pubblici, coinvolgendo un pubblico più ampio.

Felicia Zulli, coordinatrice del progetto Arcadia per il Consorzio NOVA, individua nell’incontro con l’arte un’occasione per riconoscere i pregiudizi e confrontarsi con punti di vista differenti. La conoscenza dell’altro, osserva, contribuisce alla costruzione di una comunità più consapevole delle proprie diversità e delle possibilità di dialogo.

La dimensione itinerante risponde a questa impostazione. Ogni città offre un contesto diverso nel quale le opere possono entrare in relazione con la storia locale, le istituzioni e le persone che abitano il territorio.

Gli artisti e la pluralità delle espressioni

Il percorso espositivo comprende opere di Valeri Angelini, Luca Bonfanti, Marco Circhirillo, Rudy Falomi, Max Falsetta Spina, Davide Ferro, Lino Giussani, Alec Grognardi, Barbara Grossato, Marc Vincent Kalinka, Gabriella Kuruvilla, Max Marra, Mistiche Nutelle (Vittorio Dario Brocadello, Mauro Luccarini e Adriano Tetti), Samuele Polacco, Sabrina Ravanelli, Michele Rigoni, Giovanni Ronzoni, Paolo Saladini, Livia Spinolo, Vittoria Taddia, Aldo Tagliaferro, Luca Tridente ed Elizabeta Tzvetkova.

La compresenza di artisti e linguaggi differenti costituisce uno degli elementi centrali dell’iniziativa. Il progetto non intende proporre un’immagine omogenea della diversità culturale, ma lascia spazio a sensibilità, tecniche e modalità espressive autonome.

Pittura e scultura convivono con fotografia, installazioni e sperimentazioni digitali, dando forma a un insieme di interpretazioni che affrontano le questioni dell’identità e dell’incontro interculturale da prospettive diverse.

La pluralità richiamata dal titolo trova così una corrispondenza nella struttura stessa della mostra: una successione di opere che condividono alcuni interrogativi, senza dover necessariamente offrire risposte coincidenti.

Un itinerario attraverso l’Abruzzo

Dopo la prima tappa di Martinsicuro e l’appuntamento di Vasto, Linguaggio Plurale proseguirà il proprio percorso regionale raggiungendo Pescara e L’Aquila.

Dal 4 al 10 dicembre 2026 la mostra sarà ospitata all’Aurum – La fabbrica delle idee, nella Sala degli Alambicchi di Pescara. L’ultima tappa è prevista dal 17 al 31 gennaio 2027 a Palazzo dell’Emiciclo, nella Sala della Navata, a L’Aquila.

Il passaggio attraverso quattro città permette al progetto di incontrare comunità differenti e di collocare le opere in spazi con caratteristiche storiche e culturali proprie. Cambiano gli ambienti e i pubblici, mentre rimangono al centro le domande sul rapporto tra identità, memoria e convivenza.

A Vasto, la storia stratificata di Palazzo d’Avalos offre un riferimento particolarmente pertinente: un luogo trasformato nel tempo, nel quale le testimonianze del passato convivono con nuove funzioni culturali. La mostra vi introduce altre storie, provenienze ed esperienze, affidando alle opere il compito di renderle visibili e di metterle in relazione.


Informazioni sulla mostra

Linguaggio Plurale – Arte tra lingue e culture, a cura di Ilaria Centola, sarà visitabile dal 13 al 29 novembre 2026 a Palazzo d’Avalos, negli spazi del Quarto della Marchesa, a Vasto (Chieti).

L’inaugurazione è prevista per venerdì 13 novembre 2026. Il comunicato indica le ore 18.00, mentre nella scheda informativa conclusiva l’orario risulta ancora da confermare.

La mostra rientra nel progetto Arcadia – FAMI 2021-2027, promosso dall’Istituto Comprensivo Statale “Sandro Pertini” di Martinsicuro in collaborazione con il Consorzio NOVA.

Le successive tappe si terranno a Pescara, dal 4 al 10 dicembre 2026, e a L’Aquila, dal 17 al 31 gennaio 2027.

Per informazioni: ufficiostampa@paolamartinopress.it


A chiarimento delle problematiche relative al copyright delle immagini.
Le immagini eventualmente riprodotte in questa pagina sono protette da copyright (diritto d’autore), salvo diversa indicazione, e sono utilizzate da Experiences S.r.l. esclusivamente a fini di informazione e documentazione, per accompagnare contenuti editoriali inerenti. Non ne è consentita l’acquisizione, la riproduzione o qualsiasi altro utilizzo senza l’autorizzazione dei rispettivi aventi diritto. Experiences S.r.l. resta estranea a eventuali utilizzi impropri effettuati da terzi.

↑ MENU

Translate »