Rovigo, Palazzo Roverella: L'incanto di Renoir - L'alba di un nuovo classicismo