Venezia, Palazzo Ducale: Apertura della Quadreria - Intervento di valorizzazione