{"id":5242,"date":"2026-04-02T19:11:04","date_gmt":"2026-04-02T17:11:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/?p=5242"},"modified":"2026-04-02T19:14:19","modified_gmt":"2026-04-02T17:14:19","slug":"nostalgia-del-sud-quando-litalia-era-il-sogno-degli-artisti-tedeschi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/archives\/5242","title":{"rendered":"Nostalgia del Sud. Quando l\u2019Italia era il sogno degli artisti tedeschi"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Ad Ascona, una mostra indaga il fascino esercitato dal Belpaese su una generazione di autori germanofoni tra Otto e Novecento. Tra paesaggi, mito e modernit\u00e0, emerge il ritratto di un\u2019Europa in dialogo.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Conosci il paese dove fioriscono i limoni?
Tra le foglie scure splende l\u2019arancio d\u2019oro,
Una dolce brezza spira dal cielo azzurro,
Quieto sta il mirto e alto cresce l\u2019alloro.
Lo conosci tu?
L\u00e0, l\u00e0
Vorrei con te, o mio diletto, andare!

Johann Wolfgang von Goethe<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Nostalgia del sud
Artisti tedeschi in Italia 1865-1915
<\/strong>
di Andrea Valenti<\/strong>
Arte, mostre, fotografia, atmosfere<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Dal 26 aprile al 26 agosto 2026, il Museo Castello San Materno di Ascona accoglie Nostalgia del Sud. Artisti tedeschi in Italia 1865-1915<\/em>, un\u2019esposizione che riunisce quaranta opere \u2013 tra dipinti, incisioni, disegni e sculture \u2013 firmate da quattordici artisti di area germanofona. Curata da Harald Flebig e sostenuta dalla Fondazione per la cultura Kurt e Barbara Alten, la mostra restituisce un capitolo significativo della storia culturale europea: quello del viaggio in Italia come esperienza formativa, estetica ed esistenziale.<\/p>\n\n\n\n

Il mito dell\u2019Italia tra arte e desiderio<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cConosci il paese dove fioriscono i limoni?\u201d: il celebre verso di Johann Wolfgang von Goethe, evocato nel percorso espositivo, sintetizza l\u2019attrazione esercitata dall\u2019Italia su intere generazioni di artisti del Nord Europa. Tra la seconda met\u00e0 dell\u2019Ottocento e l\u2019inizio del Novecento, il Belpaese si afferm\u00f2 infatti come una meta privilegiata, capace di offrire non solo un patrimonio artistico e architettonico senza pari, ma anche una qualit\u00e0 della luce, dei paesaggi e della vita quotidiana percepita come alternativa alle tensioni industriali e politiche che attraversavano le regioni oltre le Alpi.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Italia diventava cos\u00ec uno spazio simbolico prima ancora che geografico: luogo di ritorno alle origini della cultura occidentale, ma anche laboratorio di rinnovamento linguistico. Per molti artisti, il viaggio a sud rappresentava una sorta di rito di passaggio, una sospensione dalle regole accademiche e un\u2019apertura verso nuove possibilit\u00e0 espressive.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"\/\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Ludwig Passini (1832\u20131903); Anna Passini sul balcone di Palazzo Priuli a Venezia;1866 ca.; acquarello su carta; coll. priv.; Photo: Walter Bayer, M\u00fcnchen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Una generazione tra accademia e sperimentazione<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le opere in mostra \u2013 tutte provenienti da un\u2019importante collezione privata tedesca e presentate per la prima volta al pubblico \u2013 documentano la variet\u00e0 di approcci adottati da questi autori. Lontani dalle Accademie dei loro paesi d\u2019origine, essi trovarono in Italia un contesto pi\u00f9 libero, capace di stimolare la ricerca individuale e il confronto diretto con la tradizione.<\/p>\n\n\n\n

Tra i protagonisti spiccano figure come Otto Greiner e Sigmund Lipinsky, pittori e incisori che rielaborarono in chiave moderna temi classici, intrecciando suggestioni simboliste e riferimenti alla mitologia. Accanto a loro, il pittore ungherese Adolf Hir\u00e9my-Hirschl propone una visione intensamente narrativa e teatrale, in cui il passato viene reinterpretato attraverso una sensibilit\u00e0 contemporanea.<\/p>\n\n\n\n

Non meno significativo \u00e8 il contributo di Oswald Achenbach, tra i principali esponenti della scuola paesaggistica di D\u00fcsseldorf, e dell\u2019acquerellista austriaco Ludwig Passini. Entrambi furono profondamente colpiti dalla variet\u00e0 dei paesaggi italiani: dalle vedute urbane di Venezia e Roma alle atmosfere luminose del Golfo di Napoli. Le loro opere restituiscono un\u2019Italia concreta e insieme idealizzata, sospesa tra osservazione diretta e costruzione poetica.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"\/\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
B\u00f6hme, Karl M\u00e4dchen auf Capri, um 1900

Foto Walter Bayer, M\u00fcnchen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Paesaggio, vita quotidiana e identit\u00e0 culturale<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Uno degli aspetti pi\u00f9 interessanti della mostra \u00e8 il modo in cui questi artisti guardano alla vita quotidiana delle comunit\u00e0 locali. Contadini, pescatori, scene di mercato o scorci di vita urbana diventano soggetti privilegiati, osservati con uno sguardo che oscilla tra documentazione e fascinazione.<\/p>\n\n\n\n

Questa attenzione per l\u2019\u201cautenticit\u00e0\u201d del vivere italiano si inserisce in un pi\u00f9 ampio contesto europeo, segnato dalla nostalgia per un mondo percepito come pi\u00f9 semplice e armonioso. In opposizione alla crescente industrializzazione del Nord, il Sud assume i tratti di un luogo ancora integro, dove il rapporto tra uomo e natura appare pi\u00f9 diretto.<\/p>\n\n\n\n

Tuttavia, non si tratta di una rappresentazione ingenua o puramente idilliaca. In molti casi, queste immagini rivelano una consapevolezza critica, una tensione tra realt\u00e0 e mito che riflette le trasformazioni culturali dell\u2019epoca.<\/p>\n\n\n\n

Un crocevia di relazioni e influenze<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il soggiorno in Italia non fu soltanto un\u2019esperienza individuale, ma anche un\u2019occasione di incontro e scambio. Gli artisti germanofoni si inserirono attivamente nella scena culturale locale, intrecciando rapporti con colleghi italiani, mecenati e collezionisti, e partecipando alle principali esposizioni.<\/p>\n\n\n\n

Questa dimensione relazionale emerge con forza nel percorso espositivo, che evidenzia come l\u2019Italia fosse un vero e proprio crocevia internazionale. Qui si confrontavano tradizioni diverse, si sperimentavano nuovi linguaggi e si ridefinivano i confini dell\u2019arte moderna.<\/p>\n\n\n\n

Accanto ai nomi gi\u00e0 citati, la mostra include anche artisti come Anton von Werner, Adolph von Menzel e lo scultore August Gaul, testimoni di una pluralit\u00e0 di sguardi e di esperienze che contribuiscono a delineare un panorama ricco e articolato.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"\/\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Greiner, Otto_Sitzende Frau, um 1900_Foto Walter Bayer, M\u00fcnchen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Una mostra che parla al presente<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pur concentrandosi su un periodo storico ben definito \u2013 dal 1865 allo scoppio della Prima guerra mondiale \u2013 Nostalgia del Sud<\/em> offre spunti di riflessione che risuonano anche oggi. Il tema del viaggio come occasione di conoscenza e trasformazione, cos\u00ec come quello del dialogo tra culture, appare quanto mai attuale in un\u2019epoca segnata da nuove forme di mobilit\u00e0 e da rinnovate tensioni identitarie.<\/p>\n\n\n\n

Allo stesso tempo, la mostra invita a interrogarsi sul concetto stesso di \u201cSud\u201d, inteso non solo come luogo geografico, ma come costruzione culturale, spazio dell\u2019immaginazione e del desiderio. Un\u2019idea che continua a esercitare un fascino persistente, capace di attraversare epoche e linguaggi.<\/p>\n\n\n\n

Un catalogo per approfondire<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ad accompagnare l\u2019esposizione, un catalogo pubblicato da Wienand Verlag di Colonia, curato da Harald Flebig e Ilse Ruch, raccoglie contributi di studiosi internazionali tra cui Emanuele Bardazzi, Manuel Carrera, Sarah Kinzel, Alexander Kunkel, Susanne Scherrer e Julia Tietz. Uno strumento prezioso per approfondire i temi della mostra e per collocare le opere in un pi\u00f9 ampio contesto storico e critico.<\/p>\n\n\n\n

Con Nostalgia del Sud<\/em>, il Museo Castello San Materno propone dunque non solo un viaggio nella storia dell\u2019arte, ma anche una riflessione sul potere delle immagini di costruire visioni condivise. Un invito a guardare l\u2019Italia \u2013 e l\u2019Europa \u2013 attraverso gli occhi di chi, pi\u00f9 di un secolo fa, vi cercava bellezza, libert\u00e0 e ispirazione.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
NOSTALGIA DEL SUD. Artisti tedeschi in Italia 1865-1915<\/em><\/strong>
Ascona, Museo Castello San Materno
26 aprile \u2013 26 agosto 2026<\/strong>
 
Orari:<\/strong>
da gioved\u00ec a sabato, 10.00 \u2014 12.00; 14.00 \u2014 17.00
domenica e festivi, 14.00 \u2014 16.00
 
Ingresso:<\/strong>
intero:<\/strong> 7 Franchi svizzeri; ridotto<\/strong>: 5 Franchi svizzeri
 
Informazioni:<\/strong>
T. +41 91 7598160\/40; E. museosanmaterno@ascona.ch<\/a>
 
Sito internet: <\/strong>www.museoascona.ch<\/a>
 
Ufficio stampa<\/u><\/strong>
CLP Relazioni Pubbliche<\/strong>
Marta Pedroli E. marta.pedroli@clp1968.it<\/a> | T. + 39 02 36755700 | www.clp1968.it<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Redazione Experiences<\/em> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n

A chiarimento delle problematiche relative al copyright delle immagini.<\/strong>
Le immagini eventualmente riprodotte in pagina sono coperte da copyright (diritto d\u2019autore) e – qualora non fosse di per s\u00e9 chiaro – specifichiamo che sono state fornite a Experiences S.r.l. dagli Organizzatori o dagli Uffici Stampa degli eventi, esclusivamente per accompagnarne segnalazioni o articoli inerenti. Tali immagini non possono essere acquisite in alcun modo, come ad esempio download o screenshot. Qualunque indebito utilizzo \u00e8 perseguibile ai sensi di Legge, per iniziativa di ogni avente diritto, e pertanto Experiences S.r.l. \u00e8 sollevata da qualsiasi tipo di responsabilit\u00e0.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ad Ascona, una mostra indaga il fascino esercitato dal Belpaese su una generazione di autori germanofoni tra Otto e Novecento. Tra paesaggi, mito e modernit\u00e0, emerge il ritratto di un\u2019Europa in dialogo. Conosci il paese dove fioriscono i limoni? Tra le foglie scure splende l\u2019arancio d\u2019oro,Una dolce brezza spira dal cielo azzurro,Quieto sta il mirto […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5245,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[23,24,27],"class_list":["post-5242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-copertinecommenti","tag-clic-clack","tag-copertinecommenti","tag-marzo-26"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Nostalgia-del-sud.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5242"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5254,"href":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5242\/revisions\/5254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.experiences.it\/channels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}